対応OS：Windows:XP/Vista（XP/Vistaの64ビット版は動作保証外です）
配信開始日：2009/09/19ゲーム
ジャンル：チャイナ姉妹AVG
原画：ヤマ★びっこ
シナリオ：文音
ボイス：あり
シリーズ：—-ブランド：トランスソフト
ジャンル：姉妹 ラブコメ 巨乳 チャイナドレス ハーレム 3P・4Pソフ倫受理番号：0003100D
中華飯店の店長をつとめる「中島徹」は、ある日、仕入をしようと買い出しに出ていた時に事故に遭い肩を痛めてしまう。その原因を作ったのが、生まれつきものすごく運の悪い「日比野千幸」であった。
治療のため千幸の家に向かうと、なぜか千幸の家が火事になっていたり、徹の車が川で水没しいたりと不幸が続く。
肩の怪我のせいであまり働けなくなった徹は、ケガの治療費や千幸の家が燃えてしまった事の打開策も兼ねて、自分の店で住み込みで働いてみては？と提案する。
妹の「日比野彩加」は猛反対するが、これを逃せば行くあてが無くなってしまうという千幸の説得により、車の弁償と新しい家が見つかるまでの間、徹の店で住み込みで働くことになったが…。